Some scandals practically beg for a stage adaptation. The rise and fall of Jerry Falwell Jr.—the evangelical leader whose public crusade for conservative Christian values collided with allegations of a years-long sexual relationship involving his wife and a young pool attendant—is one of them.

