“Based on a true love story,” as well as the award-winning 2008 doc of the same name, the appeal of the somewhat manipulative “Song Sung Blue” (Focus) expands beyond the world of Neil Diamond fans into the realms of substance abuse recovery, tribute bands, and blended families.

